模擬人生4MOD漢化翻譯工具是一款針對同名游戲所推出的輔助軟件。這款模擬人生4MOD漢化翻譯工具可以一次性導(dǎo)出文件夾中的文本并便捷導(dǎo)回package中,更加方便節(jié)省時(shí)間。
【使用說明】
1、本軟件目錄下已經(jīng)有一個(gè)bat文件和一個(gè)示例XMLDictionary.xml文件;
2、將示例XMLDictionary.xml文件復(fù)制一份保存;
2、在bat文件的快捷方式上右鍵“編輯”,打開bat文件;
3、可輸入?yún)?shù)必須跟隨在程序名后面,可為“-a2b”或“-b2a”;
3、將“.\源文件夾目錄” 改為你需要翻譯的package文件所在的目錄;
4、將“.\導(dǎo)出文件夾目錄”改為你翻譯后的package文件的存放目錄;
5、保存bat文件,然后雙擊bat快捷方式運(yùn)行程序;
6、待程序執(zhí)行完成后到導(dǎo)出目錄下,找到新生成的XMLDictionary.xml文件,即為待翻譯文件;
7、參數(shù)為“-a2b”時(shí)翻譯XMLDictionary.xml文件中的 “B”,“-b2a”時(shí)相反。其他部分一定確保不要有任何改動;
8、翻譯完成后將此XMLDictionary.xml覆蓋之前的文件,再次運(yùn)行bat,即完成了對于package的翻譯。