Arctime Pro字幕軟件是一款功能強(qiáng)大的可視化字幕創(chuàng)作軟件，能夠幫助用戶輕松快速的進(jìn)行各種視頻字幕的制作，讓視頻的編輯制作提供了幫助。軟件提供了高效的進(jìn)行文本編輯、翻譯。支持SRT、ASS外掛字幕格式，滿足用戶的各種可視化字幕創(chuàng)作需求。

【軟件功能】

　　跨平臺(tái)字幕制作軟件，支持Windows、Mac OSX、Linux。

　　全新的字幕塊概念，多軌道、非線性編輯。視頻一鍵轉(zhuǎn)碼、壓制。

　　一鍵導(dǎo)出多種格式，輸出SRT、ASS、Encore等格式。輸出XML+PNG序列，導(dǎo)入非編軟件。輸出FCPXML，直接導(dǎo)入FCPX。

　　字幕樣式編輯，自定義字幕樣式，例如更改他字幕字體、顏色、陰影等。

　　視頻一鍵壓制，只需點(diǎn)擊視頻轉(zhuǎn)碼按鈕即可完成字幕的壓制工作，可選mp4，mkv，TS三種封裝格式。

【使用教程】

　　1、導(dǎo)入素材，支持所有常用音視頻格式。導(dǎo)入文本支持所有編碼。

　　2、制作字幕，支持鼠標(biāo)拖拽、按鍵拍打。根據(jù)音頻自動(dòng)切分時(shí)間軸。精確的波形圖參考。

　　3、輸出，支持SRT、ASS等外掛字幕。一鍵壓制視頻，支持水印?？蓪?dǎo)出到非編軟件。

　　4、視頻轉(zhuǎn)碼，字幕編輯完成后，僅需單擊“視頻轉(zhuǎn)碼”按鈕，即可輕松完成字幕壓制工作。

【常見(jiàn)問(wèn)題】

　　Arctime Pro和Arctime標(biāo)準(zhǔn)版的區(qū)別？

　　Arctime Pro 以Arctime標(biāo)準(zhǔn)版為基礎(chǔ)，對(duì)架構(gòu)進(jìn)行了全面優(yōu)化，并加入了大量新特性與高級(jí)功能。Arctime Pro包含了Arctime標(biāo)準(zhǔn)版的全部功能，這些功能在Pro版中依然是免費(fèi)的。您依舊可以免費(fèi)下載和使用Pro版本，僅在使用部分高級(jí)功能時(shí)按需付費(fèi)即可。Arctime標(biāo)準(zhǔn)版將保持永久免費(fèi)。

　　Arctime視頻字幕制作軟件字幕輸出格式有哪些？

　　SRT（標(biāo)準(zhǔn)外掛字幕格式）：只包含文字和時(shí)間碼，沒(méi)有樣式，顯示效果由播放器決定，不同的播放器顯示出的效果可能差別很大。

　　ASS（高級(jí)外掛字幕格式）：支持樣式、字體、字幕定位、淡入淡出、簡(jiǎn)單的特效。如果不缺字體，不同的播放器顯示效果基本一致。

　　XML+PNG序列：用來(lái)導(dǎo)入Premiere、FCP7、Edius、Vegas、AE，不支持FCPX。

　　Avid DS Cap字幕格式：AVID專用格式，導(dǎo)入后可以修改文字。

　　UTF（會(huì)聲會(huì)影專用格式）：可以直接導(dǎo)入會(huì)聲會(huì)影使用。

　　導(dǎo)出的字幕在“QQ影音/暴風(fēng)影音/迅雷播放器/百度影音”顯示不正常？

　　此類播放器對(duì)字幕支持不佳，請(qǐng)用正規(guī)、優(yōu)質(zhì)的視頻播放器。

【快捷操作】

　　Shift鍵：按住可鎖定字橫向移動(dòng)，只進(jìn)行向下拖拽。

　　Enter（回車鍵）：進(jìn)入文字編輯狀態(tài)，效果同直接雙擊。

　　F1：顯示字幕塊時(shí)間調(diào)整工具。

　　F2：從當(dāng)前字幕塊開(kāi)始翻譯，并彈出翻譯工具。

　　F3：設(shè)定字幕塊樣式。

　　F4：設(shè)定字幕塊特效。

　?。?、］鍵：設(shè)定字幕塊開(kāi)始時(shí)間、結(jié)束時(shí)間。

　　←、→鍵：向左、向右移動(dòng)字幕塊1像素，按住Shift移動(dòng)10像素。

　　Alt+1234567：將字幕塊設(shè)定為分組1-5、專用組A、B。

　　Alt+↓：從文稿區(qū)域取出一句話填充到該字幕塊。

　　+號(hào)、-號(hào)：增加、減小左右拖動(dòng)手柄寬度。

　　Esc鍵：取消選擇當(dāng)前字幕塊。